Page 21 - Estudios sobre la Ciudad

LA CIUDAD EN RETAZOS

En el bar Le 7, ubicado sobre Campeche, me sor-
X En México, la demarcación entre lo ilícito y lo in- XIV prenden la simulación, la cultura del wanna-be y
debido es borrosa. En la colonia Agrícola Oriental el ambiente discriminatorio. El portero ejerce
un pesero se pasa el alto en un semáforo absur- constantemente su pequeño poder al interponerse
do, un semáforo que no hace sino provocar más entre los comensales y el restaurante («¿A dónde
tráfico. Aquí, la ruptura de la norma es, muchas va?», «No, no hay reservación a ese nombre”), los
veces, una forma de restitución o compensación guardaespaldas recorren los pasillos exhibiendo
frente a un universo cuyas leyes fueron ideadas sus intachables modales y varios reflectores de
por idiotas. luz asedian el rostro (las cámaras están listas para
filmar a cualquier luminaria televisiva o chico del
XI Seguir las normas en esta ciudad tiene, por conse- jet-set que llegue al establecimiento). Aquí, la ele-
cuencia, un alud de claxonazos.
gancia es un malentendido. Lo que supuestamente
XII Últimamente escribo mientras manejo. El resul- otorga clase responde a múltiples disvalores: la
tado será el tributo a una ciudad que permite tal exclusión, la pedantería, la humillación del otro.
hazaña o tontería. Una forma de servilismo contemporáneo lo mues-
tra: en el baño, un hombre te pone jabón en las
XIII En México se hace evidente y extrema esa condi-
ción que se requiere para ser feliz e inmune: estar manos y te abre la llave del grifo, como si la in-
utilidad propia fuese una virtud. «¿Eso haces toda
dispuesto a morir a cada instante.
la noche?», le pregunto. «Sí, claro, con gusto». Su
rostro dice, por supuesto, lo contrario.

La ciudad en retazos HETEROTOPÍAS 21