Page 13 - P01
P. 13

¿Te molesta que te impongan opiniones?
                                                         ¿Eres contestatario? ¿O eres crédulo y te quedas
                                                             callado? Este texto es una pequeña reflexión
                                                          acerca de las situaciones en las que, sin darnos
                                                             cuenta, imponemos o nos imponen un juicio
                                                                                          usando el verbo ser.







                                                                                              Por Sael Cruz y Evelia Arteaga

                                                    Si  escu-  ejemplo: si un niño de  diez años le dice a uno de seis “Mi perro
                                                    chas   los  es  grande”,  el  de   seis, pensando en que el otro niño es
                                                   enunciados  mayor  que             él,  concluirá  sin  más  que  el  perro
                                               “Calderón   es  d e b e                 ser, efectivamente, enorme.
                                            honesto”  y  “El  Peje                          Esto es, encontramos estos
                                         es tramposo”, ¿te la crees                        dos posibles casos de imposi-
                                      o  te  cuestionarías  si  esto                         ción cuando se usa el verbo
                                  es cierto y tienes elemen-                                   ser:  uno,  cuando  el  ha-
                               tos para fundamentar tus                                        blante  conoce  más  una
                            creencias?  Analicemos                                            situación  (Alberto  cono-
                        qué tienen en común es-                                           ce más a Jorge que Benito) y
                     tas oraciones. En efec-                                          dos,  cuando  las  experiencias  entre
          to, las dos están formadas por un                                       hablante y oyente son muy distintas (el
          sustantivo  (sujeto),  el  verbo                                     niño de diez años ha vivido más que el de
          ser y un adjetivo (predi-                                        seis).
          cado  nominal).  En                                             No siempre que usamos el verbo ser con esta función
          este texto habla-                                         atributiva estamos o nos están imponiendo algún juicio. Sin
          remos de la posi-                                     embargo, a veces sí sucede. Lo que nos parece realmente “peligroso”
          bilidad de imponer                                   es que el hablante o el oyente no se den cuenta de que están impo-
          un  juicio  cuando  se                        usa el  niendo, o les imponen, un juicio.
          verbo “ser” como en los                    ejemplos     El  uso  atributivo  del  verbo  ser,  entonces,  puede  llevar,  de
          anteriores,  es  decir,  cuan-         do realiza una  acuerdo con el contexto y con la disposición del emisor y del
          función atributiva.                                  receptor, a malos entendidos e imposiciones (sean conscientes o
            Estamos conscientes de que    cuando  hay  un  diálogo  inconscientes). Para evitarlas, habría que recordar que el hablante
          se corre el riesgo de que lo dicho  se interprete como una im-  es el que califica al sujeto de la oración, por lo que sus afirmacio-
          posición, es decir, que el receptor conceda a las afirmaciones de su  nes dependen esencialmente de su propio punto de vista, de su
          interlocutor un valor absoluto; sin embargo, aquí reflexionaremos  contexto, y no del objeto en sí.
          únicamente acerca de esta posibilidad cuando usamos el verbo   Sabemos que no es posible dejar de usar el verbo ser con esta
          ser para atribuirle una cualidad a algo o a alguien.   función atributiva, ya que es así como calificamos o describimos
            Varios  factores  podrían  propiciar  una  imposición,  princi-  el mundo que nos rodea; sin embargo, podríamos intentar re-
          palmente las experiencias tanto del hablante como del oyente.  flexionar acerca de la intención de estas oraciones, cuando noso-
          Pensemos en un diálogo entre Alberto y Benito. Alberto dice:  tros las decimos y también cuando las escuchamos.
          “Jorge  es  caprichoso”.  Lo  que  entienda  Benito  dependerá  de   ¿Entonces qué?, ¿crees que Calderón es honesto y el Peje es
          las siguientes condiciones: qué tanto conoce Alberto a Jorge en  tramposo?
          comparación con él mismo, en qué situaciones lo conoce cada
          uno, y lo que entienden por “persona caprichosa”. En el caso de   Sael Cruz no es experto en física cuántica, ni se graduó con honores en Harvard. estudió una maestría
          que Alberto conozca más a Jorge que Benito, lo que diga proba-  en matemáticas en la UNaM. actualmente es aprendiz de filósofo y profesor en la UaCM.
          blemente será creído sin más por este último y en ese sentido será   Evelia Arteaga no es doctora en literatura china, ni habla ruso. imparte cursos en la academia de
          una imposición, aunque Alberto no lo haya pensado así. Otro   lenguaje y Pensamiento. este semestre, también dará un curso de griego.
          Palabrijes 01 primavera 2008                                                                          11
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18