Page 5 - P01
P. 5
y
tuviera ya sus propias y riquísimas posibilida- Entré en un bar, pedí una Brava —que
des y peculiaridades, como intenté mostrar en es la mejor cerveza colombiana, un poco dul-
el artículo “Experiencia oral”, publicado en el 00 zona, pero con sus buenos seis punto cinco
de Palabrijes, que preludia este texto y emana del grados de alcohol— y reposé la caminata y la
mismo contexto), sino que es una cosa, estructu- sentencia. De pronto, mensajes escritos de toda
ralmente hablando, muy distinta; si bien su mate- índole leídos en alguna parte comenzaron a ron-
rial —las palabras— es en apariencia el mismo, en dar mi cabeza, Toma Coca-Cola, Just do it, Por mi
la escritura hay un orden que el discurso oral no Raza hablará el Espíritu, Soy totalmente Palacio, Di
es capaz de articular; el tiempo que se emplea en no a las drogas, Llámalo por su nombre, Denuncia,
pensar, en redactar, el paso que se da entre la idea Por un México mejor, Panocho ley, Todo con medida,
y la pluma —o la máquina, sea mecánica o elec- Se ponchan llantas gratis, Jessica puta, Sonríe, Vamos a
trónica—, la corrección, las pausas, los signos de ganar, 1.70, delgada, ojos azules, guapísima, satisfacción
puntuación —inexistentes en el discurso oral—, la garantizada, Crítica de la razón pura, ¡Pare de sufrir!,
artificialidad semántica y los meticulosos juegos de Dios ha muerto, No fumar, Peligro, Bienestar para tu
palabras, las notas al pie, y demás elementos familia, El canal de las estrellas, EZLN, Las
que ponen orden y coherencia a la escritura, “…la escritura armas os han dado independencia, las leyes os
la transforman en algo esencialmente distin- se convierte, bajo estos darán libertad… ¿Qué ha hecho de mí la
to al discurso oral. La escritura es creación presupuestos, en algo escritura?, ¿qué es lo que soy a través de lo
de discurso, ordenación de discurso, pero no maquinal y deliberado que leo?, ¿qué es lo que soy cuando escribo?
una llana fijación, pensé en ese momento. cuyos fines van más allá Tuve que asistirme de las benevolencias de
Esta breve reflexión me llenó de pánico, de la bella creación y la bebida colombiana para que tales pensa-
puesto que la escritura se convierte, bajo estos la expresión poética o mientos me abandonaran. El acoso cesó. La
presupuestos, en algo maquinal y deliberado literaria...” borrachera, sin embargo, me indujo a pensar
cuyos fines van más allá de la bella creación y que si todo mensaje escrito porta un signifi-
la expresión poética o literaria. La escritura, pensé en ese cado que, en tanto escrito, se vuelve común —al menos
momento, también es portadora de las sentencias más entre quienes lo leen—, entonces toda escritura tiene
terribles y las coerciones más sutiles —y pensé entonces un carácter político irrenunciable, en el sentido amplio
en todas las leyes y contratos y códigos que se deben po- y restringido de la palabra política, en tanto que ge-
ner por escrito para que tengan validez. Las cosas por es- nera redes de significados generadores de comunidad;
crito garantizan el cumplimiento deliberado u obligado por ello, pensé, es necesario sospechar de todas aque-
de aquello que se comunica; y aun cuando lo escrito no llas cosas que leemos y escribimos; es necesario prestar
imponga cumplimiento alguno, su mensaje comunica siempre una crítica y minuciosa atención a las cosas
algo, describe algo, construye algo, tiene ciertos efectos que leemos y escribimos, no sea que, por ingenuos, nos
en quienes leen y quienes escriben; la puesta en marcha cojan por sorpresa, no vaya a ser que, seducidos por la
de la escritura socializa un mensaje, y en este sentido es indolencia irreflexiva de la libertad aparente, termine-
innegable la función comunicativa, y por ello política, de mos atrapados por el irrenunciable poder legislativo del
la escritura. Que una sentencia como aquélla estuviera lenguaje.
grabada en piedra en la plaza principal de Bogotá dejó
de ser algo inescrutable en ese momento. Bily López es aficionado a las letras, a la filosofía y a perder el tiempo.
Palabrijes 01 primavera 2008 3

