Page 21 - P03

La palabra
Todo lo que usted quiera, sí señor

pero son las palabras las que
cantan, las que suben y bajan…

Me prosterno ante ellas… Las
amo, las adhiero, las persigo, las
muerdo, las derrito… Amo tanto

las palabras… Las inesperadas…
Las que glotonamente se esperan,

se acechan, hasta que de pronto
caen… Vocablos amados… Brillan
que cargar con algo; también está la expresión bestia, güey (palabra que es todo un patrimo-
como piedras de colores, saltan
de me lo chingo que significa que esa persona nio identitario en México, particularmente en
o cosa a la que aludo está por debajo del que la ciudad de México y que tiene además otras como platinados peces, son espuma,
habla, o sin el ‘por’. acepciones que veremos más adelante); y si
hilo, metal, rocío… Persigo algunas
En lugar preponderante están también nos ponemos más cultos, estas mismas desca-
los insultos relacionados con el escarnio a las lificaciones se le pueden dedicar a alguien di- palabras… Son tan hermosas
orientaciones sexuales que salen de la norma ciéndole así: lerdo, zafio, obtuso, vagaroso, nulo,
que las quiero poner todas en mi
heterosexual: puto, putete, putito, putarraco, pelmazo, maxmordón, sandio, cabeza de alcorno-
poema… Las agarro al vuelo,
joto, marica, mariquita, maricón, puñal, loca, que (valga decir que el alcornoque es un árbol
loba, lencha, floripondio, rasputin, levis (livais), cuya madera es muy dura) o cabeza de chorlito cuando van zumbando, y las atrapo,
soplanucas, muerdealmohadas, sodomita (que es (el chorlito es un pajarillo de 25 centímetros).
las limpio, las pelo, me preparo
en realidad una palabra ‘culta’ pero que con un Otro rasgo que ha merecido una galería
4
subtexto agresivo puede ser usada como in- de insultos es el de la adulación y para el cual frente al plato, las siento cristalinas,
sulto homofóbico), tortillas, marimacha. O los se pueden señalar las palabras: barbero, arras-
vibrantes, ebúrneas, vegetales,
que atacan el ejercicio de la sexualidad fuera trado, lambiscón, lamehuevos, lamebotas, huele-
de la norma matrimonial y que están dirigi- pedos, culebra y pusilánime. aceitosas, como frutas, como algas,
dos principalmente al género femenino: fácil, Finalmente, están los insultos referidos a
como ágatas, como aceitunas.. Y
tramposa, perra, puta, ramera, prosti (apócope formas de ser reprobables: mamón, mequetrefe,
de ‘prostituta’, claro), comecarne. bárbaro, vulgar, salvaje, apestoso, fodongo, za- entonces las revuelvo, las agito, me
Muy frecuentes son los insultos relacio- rrapastroso, canijo (del latín canícula = perri-
las bebo, me las zampo. Las trituro,
nados con la falta de luces o habilidad, que ta), patán, maldito, mierda, caca, hocicón, rajón,
puestos más o menos de menor a mayor irían lengua larga, víbora, oreja, metiche, jodido y en las emperejilo, las liberto…
así: teto, torpe, tonto, menso, inútil, sonso, baboso, el plano culto: nulidad, malandrín, rústico, mi-
tarugo, zoquete, tarado, bruto, taimado, pasmado, serable, mezquino, insolente, cretino, ruin, mal-
idiota, estúpido, imbécil, pendejo, burro, animal, hadado, nefasto, mediocre. Pablo Neruda
Palabrijes 03 primavera 2009 19