Page 43 - P09

Palabras
7.- En Siete cruces:

2 3 7 4 6 2 7 1 2 7 1 4 1 5 7 5 2 7 5 2 1 6 1 2
5
7 1 7 1 2 1 3 5 7 2 7 1 1 6 1 4 2 4 6 2 7 3 4 7 fósiles

5 6 2 7 2 3 7 2 5 1 1 4 7 1 2 7 2 4 1 5 3 1 2 6 2 7 7

7 1 2 3 7 4 4 4 2 4 6 4 7 5 2 5 6 3 2 5 1

Jorge Ibargüengoitia.
¿Sabías que a través
8.- Corredor al revés: “Nl hlb fn kviuvxgl rnfgro, zo ñvnlh hriel wv ñzo vqvñkol ”. Les Luthiers. de su forma y su uso las
palabras nos cuentan
9.- Baden Powell: “En tropoja es en refugia we nas que no tielel lowo que hocer ”. Oscar Wilde. la historia de los orígenes Por Gabriela Bayona
de las lenguas?
10.- Corredor 3 “¿fror yrb d fuhhu hp glrv vl, mxvwr ñd vhodpd sdvdgd, vh oh dwrur ñd ñhpjxd hp hñ hpjudpdmh gh
xpd pdñxlpd gh hvzulylu hñhfwulfd?”. Woody Allen
n el cuento "La carta palabras a permanecer. Ahora tenemos grabadoras
11.- En Morse: “-•/•-/-••/•-//•••/•//---/•-••/•••-/••/-••/•-//•-/••-/-•/--•-/••-/•//-•/---//•••/•//•-•/•/-•-•/••-/•/•-•/-••/•/”. Hayao robada" de Edgar Allan de distintos tipos que nos permiten archivar la voz,
Miyazaki. EPoe, el detective Dupin pero son tan recientes que si quisiéramos investigar
descubre, mediante razonamien- cómo se originó el lenguaje vocal humano, no nos ser-
12.- En Gato: tos lógicos, que la carta del título virían de mucho.
nunca salió de la habitación y Fig. 1 - Koko “hablando”. ¿Cómo hablaban, si es que hablaban, los primeros
que estuvo siempre a la vista homínidos? ¿Cómo fueron las primeras lenguas hu-
de todos, demostrando así que, manas? En uno de los capítulos de su libro Foundations
a veces, al obviar su presencia, of Language (Oxford, 2002) el lingüista Ray Jackendoff
hay cosas que pueden permane- propone algunas hipótesis y resume los trabajos de
cer profundamente ocultas. Ése diferentes teóricos de la evolución,
es el caso de un conjunto de palabras extrañas que antropólogos y lingüistas que se han
Tin-tan. usamos todos los días para maldecir, suspirar, asom- planteado estas preguntas. Dado
brarnos y quejarnos, y cuya presencia constante es una que no tenemos datos de las lenguas
13.- En Baden Powell numérica: (49 679v7) “4s 4p vi45t7 mism7 qu4 mu4r4 34 c25s25ci7 y 34 s43 45 49 ri5c75 34 92s de las claves para de sentrañar un misterio: el origen prehistóricas, los investigadores han
c7s2s í5tim2s”. Emilio Abreu Gómez. de la habilidad lingüística humana, que nos vuelve tenido que trabajar con lo que sí te-
animales tan especiales y nos hace sentir superiores al nemos: fósiles de los huesos de los
resto de los simios. primeros homínidos.
Cuando comenzaron distintos especialistas a tratar Los huesos de los neandertales,
de desentrañar este enigma, se toparon con el proble- por ejemplo, indican que su laringe,
(quien, por cierto, también fue scout).
ma de que a las palabras se las lleva el viento... y no como la de los simios, estaba situa-
de embriaguez del momento requiera”. Jorge Ibargüengoitia
en el rincón de las cosas íntimas”. Emilio Abreu Gómez.
7. “El arte de amar se reduce a decir exactamente lo que el grado
hubo medios para atesorar las lenguas has- da en una posición más elevada que
6. “Finjo y engaño, pero nunca miento”. Griyo.
13. (El polvo) “es el viento mismo que muere de cansancio y de sed
ta la aparición de la escritura, invención que la de los seres humanos modernos, lo cual es
5. “Los celos matan el amor, pero no el deseo”. Carlos Fuentes.
12. “No habían de ser, pa’ no andárselos diciendo” Tin-tan.
data de hace aproximadamente 5,000 años y un serio impedimento para articular muchos
11. “Nada se olvida aunque no se recuerde”. Hayao Miyazaki.
—¡Salud! —(levantando el vaso)

que no todas las lenguas poseen. La escritura de los sonidos de una lengua humana. Es por
eléctrica?”. Woody Allen
4. ¿Qué le faltó al muertito?
atoró la lengua en el engranaje de una máquina de escribir
es uno de los muchos inventos creados para eso que a los gorilas y chimpancés que han
ca más”. Oscar Wilde.
3. “Perdona siempre a tus enemigos, no hay nada que los enfurez-
10. “¿Cómo voy a creer en Dios si, justo la semana pasada, se me
poder registrar la oralidad, para obligar a las entrenado para “hablar”, como la famosa Koko,
Oscar Wilde.
Iván S. Turgeéniev.
cuyas imágenes ilustran esta página, les enseña-
2. “Yo no tuve un primer amor. Empecé de golpe por el segundo”.
9. “El trabajo es el refugio de los que no tienen nada qué hacer”.
Fuentes.
1 Por más largo y sonoramente complicado que un ave haga su llamado ron el lenguaje de señas de los sordomudos.
Luthiers.
de apareamiento, sigue significando tan sólo un llamado de aparea- Aunque existen numerosos sistemas de
8. “No soy un perfecto inútil, al menos sirvo de mal ejemplo”. Les
1. “La historia de México va de Quetzalcóatl a Pepsicóatl”. Carlos
miento. Entre los humanos, por el contrario, a mayor longitud del men- comunicación entre las demás especies de se-
Respuestas:
saje, mayor complejidad tendrá su significado. res vivos, ninguno de ellos tiene la capacidad
Griyo prefiere renunciar a su sentido común que a cualquiera de los otros cinco y le gusta llevarse a casa a los fantasmas safados que encuentra en las carreteras.
40 Palabrijes 09 julio-diciembre 2012 PALAbRijES 09 julio-diciembre 2012 41