Page 10 - P10

o vulnerar leyes y ordenamientos diversos, códigos mo- —caras de una misma moneda normalizadora y disci-
rales tácitos, dogmas de fe e ideologías políticas, roles plinaria— parten de una interpretación del contenido
de género tradicionales, estereotipos sociales y cultura- de un filme que construye una alteridad en el horizonte
les, e incluso convenciones genéricas propias del cine. de un lector particular, un otro que hiere, transgrede
Esta presunta destrucción de las certezas hace surgir y, en ocasiones, subvierte la identidad y los valores de
peticiones de censura y alegatos de escándalo como tal lector, que trastoca su realidad misma. Porque, fi-
formas de contención del caos, del sinsentido. De lo nalmente, ¿en qué consiste ese inasible poder de una
anterior se deriva que para comprender la censura y el película para ofender y agraviar a quienes la padecen, a
escándalo cinematográficos sea necesario explorar el quienes se sienten interpelados de muerte por un uni-
horizonte de interpretación, siempre cambiante, des- verso de ficción? ¿Cómo es que la mirada censora o el
de el cual se realiza tal tipo de lectura, para descubrir afán escandalizante recaen sobre una película?
qué se define como transgresor y subversivo o, en otras Si el realismo es el parámetro de interpretación
palabras, qué se construye como censurable —y puede central para las lecturas privilegiadas, si el apego a la
devenir, de hecho, censurado—, así como qué se cons- “realidad” en la representación cinematográfica deter-
truye como escandalizante; construcciones que remiten mina el valor, utilidad y trascendencia de una obra, en
a justificaciones y argumentos discursivos cuyo susten- la (evidente) incapacidad de mímesis perfecta del cine
to, las más de las veces, es de carácter moral. se encuentra el centro problemático que comparten los
Siguiendo esta idea, tanto la censura como el es- argumentos de la censura y el escándalo. Dado que La
cándalo cinematográficos, aparentemente opuestos en sombra del Caudillo fracasa al representar a los protago-
el significado y uso que se les da comúnmente, surgen nistas de la Revolución Mexicana de acuerdo con los
del consumo cultural y social de películas, emergen en mismos agentes históricos de ésta, dicha película mani-
los matices de lecturas precisas y se articulan y reprodu- pula y corrompe la particular versión de quiénes fueron
cen en la confrontación de éstas. Censura y escándalo realmente los héroes revolucionarios; de igual forma, el
8 PALABRIJES 10 julio-diciembre 2013