Page 6 - P10
P. 6
ocasión ese día, pero que yo escucho sólo cuando las nes ambientales y en la salud, se utilizan en el campo
cosas no funcionan, produce un efecto de ira en mi in- mexicano sin control ni discriminación. La reducción y
terior. “¿Pero cómo me dice que es perfecto lo que es el desgaste lingüístico han propiciado la manipulación
una falla?”, pregunto exasperada, a lo que ella, inmuta- de la población para responder a intereses productivos,
ble, de nuevo responde “perfecto”. La perfección, así, se sin importar su desgaste o su aniquilación, ya que todo
ha convertido en el disfraz y la dosificación de la falla, aquello que no tiene una representación en nuestra me-
del error, del desastre. moria es una realidad enigmática, que se nos escapa,
La publicidad, por su parte, promueve el desgaste que no podemos aprehender, o que no sabemos que
de los pecados capitales. Vivimos en una era en la que está allí. Y si acaso intuimos que existe, somos incapa-
se exaltan los excesos y se anulan los valores éticos e in- ces de articularla porque no tenemos con qué.
telectuales. Los comerciales televisivos, radiofónicos y Permítanme hacer una analogía: han constreñido
de la prensa escrita exaltan la soberbia, la ira, la lujuria, tanto nuestro pensamiento, que nos han convertido en
la gula, la avaricia, la pereza y la envidia, palabras que personajes de caricatura: nos han convertido en raton-
ahora representan lo “chic”, lo “acá”, de la gente “con citos con un universo de dos piernas, una aspiradora
clase”: “Ninguna mujer sabe lo que quiere hasta que se y las cuatro patas de una mesa. Intuimos que sobre la
lo ve puesto a otra”, promueve un espectacular en el Pe- mesa está un queso, y que, al alcanzarlo, conoceremos
riférico, exaltando la envidia y la codicia. “¡Adelgace sin todo lo que está encima de él; pero no podemos agen-
tener que hacer ejercicios ni dietas engorrosas!”, pro- ciárnoslo porque siempre hay un gato al acecho que
mueven los laboratorios químicos, exaltando la pereza nos obliga a permanecer en el ámbito de nuestro os-
(no importa que adelgace fofo, fláccido, enclenque), y curo agujero en las entrañas de la pared. Tenemos que
“¡sin dejar de comer!”, agregan, exaltando nuestra gula. apoderarnos del queso; pero no para guardarlo o con-
La televisión ofrece aparatos reafirmadores para obte- servarlo como un trofeo. Hay que comernos ese queso,
ner un cuerpo de modelo, sin tener que hacer ejercicios masticarlo, deglutirlo, digerirlo y también defecarlo,
ni abdominales, y poder lucir nuestra soberbia en la por qué no, para que haya una buena nutrición.
disco los fines de semana. Y frente a la miseria, pobreza En un trabajo publicado por la unesco, titulado La
en el campo, marginalidad en la ciudad, narcotráfico…, educación es un tesoro, Jacques Delors apunta cuatro pi-
los medios exaltan la lujuria y/o la avaricia. Está por lares básicos:
demás seguir con los ejemplos de este tipo. 1) aprender a aprender, y esto significa conocer
Así pues, el lenguaje público se ha pauperizado, en varios registros de lenguaje, porque el conocimiento
gran medida, también, por el desprecio de las ciencias cambia constantemente y no podemos darnos el lujo
humanísticas por las ciencias exactas. Y mientras la de caer en la obsolescencia;
ciencia y la tecnología privadas avanzan (laboratorios 2) aprender a hacer, es decir, usar el lenguaje en
químicos, centros médicos privados, industria de la ali- contextos diversos para poder construir.
mentación, productores de semillas patentadas, etc.), 3) aprender a trabajar con otros: en equipo, con
las amas de casa, las empleadas domésticas y los traba- tolerancia, con conocimiento de otras culturas, lo que
jadores de la limpieza conviven día con día con el cloro, significa usar los lenguajes humanístico y científico,
la acetona y el amoníaco como si se tratara de sustan- expresar ideas, construir ideologías y dar forma a un
cias que ayudan al bienestar de la salud. El freón, la proyecto de nación, y
metiletilketona, tricloroetano, xileno, ácidos fluobórico, 4) aprender a ser, porque la lengua es viva, dinámica,
nítrico y sulfúrico, pliamidas, cianocloretano, cloruro y mediante su uso y transformación, cambiarán el indi-
de potasio, flux orgánico, junto con escoria de soldadu- viduo en lo particular y la sociedad en general.
ra, conductores, plásticos y fundentes, por mencionar La universidad pública es uno de los espacios para
unos cuantos, son algunos de los elementos con los que lograr todo esto, ya que la universidad, en su sentido más
trabajan cotidianamente las obreras mexicanas de las amplio, conlleva la plenitud, la realización personal y co-
industrias de la transformación y la maquila; elementos lectiva, el bienestar social y nacional. En la medida en que
que, para ellas, son tan inofensivos como el agua por- nos apropiemos del lenguaje, es decir del conocimiento,
que su nombre no les dice absolutamente nada, porque nos convertiremos en seres sociales plenos, conscientes,
las palabras no conllevan el significado del cáncer, la autónomos y autogestivos, en una palabra: libres
ceguera, o el nacimiento de niños anencefálicos y con
problemas respiratorios. Insecticidas y fertilizantes que Rosina no cree en la división de los géneros literarios ni en las fronteras lingüísticas,
ya han sido prohibidos en Estados Unidos y en los por lo que gusta de hacer lo que se le pega en gana, independientemente de la crítica.
países de la Comunidad Europea, por sus repercusio- Imparte clases en la UACM y en la SOGEM.
4 PALABRIJES 10 julio-diciembre 2013

