Page 33 - P11

ALEJANDRÍA
ALEJANDRÍA

Dos mil años de acceso a la información:

E INTERNET
E INTERNET

más importante en cuanto a número de usuarios. Es sistía sobre todo en juntar todas las obras de las naciones
por esto que la tomamos aquí como ejemplo emblemá- que conquistaba, traducirlas al griego (casi siempre) y
tico de cómo se ha organizado esa inmensa biblioteca acumularlas en un mismo lugar. Aunque tenía sin duda
que, como veremos, es Internet. ambiciones imperialistas, Alejandro Magno quería
Palabras como «biblioteca»rara vez son definidas que su imperio fuera multicultural, o al menos pode-
explícitamente. Las aprendemos sobre la marcha, par- mos decir que reconocía la importancia de recuperar el
tiendo del contexto en el que son usadas. Etimológica- conocimiento de los pueblos por él conquistados para
mente, significa el lugar donde se guardan libros. Sin consolidar su gobierno (siempre con la cultura griega al
embargo, aquí será útil dar una definición más precisa frente). No fue él el ejecutor de esta idea, sino su ami-
y se podría decir actual, que permita justificar, por un go cercano Ptolomeo Sóter y su hijo Filadelfo, quienes,
lado, que la Biblioteca de Alejandría e Internet son bi- en ese orden, estuvieron al frente del reino de Egipto
bliotecas en el sentido moderno del término, y por otro, conquistado por Alejandro, y quienes llevaron a cabo la
nuestra afirmación de que Google es una especie de tarea de construcción del proyecto tan ambicioso que
organizador de una enorme biblioteca digital. constituía la Biblioteca.
Una biblioteca consta, según el artículo de H. Aunque muchas características de la Biblioteca y
Phillips (citado en la bibliografía), de: a) una colección aspectos de su funcionamiento se han perdido, parece
de obras (que pueden ser libros, rollos de pergaminos ser que al principio constituyó un Museo (lugar dedi-
1
o páginas de internet); b) un equipo de organización y cado a las musas, de ahí su nombre ) y fue, con el paso
mantenimiento de este acervo que facilita su consul- del tiempo, que dicha institución tomó un carácter más
ta y lo conserva en óptimas condiciones; c) un espacio académico que religioso. Aunque ahora podría parecer
(durante mucho tiempo este lugar era necesariamente completamente fuera de lugar colocar una biblioteca en
físico, es desde hace pocos años que se puede hablar un templo, ésa era la tradición egipcia (como en mu-
de lugares «virtuales»); y, finalmente, es imprescindible chas otras culturas, donde los sacerdotes eran los posee-
d) un grupo de gente interesada (y autorizada) a con- dores del saber, lo cual no sucedió en Grecia).
sultar dicha colección. Lo importante de este último En los párrafos siguientes, expondremos sucinta-
aspecto es que la colección de libros, para constituir una mente algunas de las características de la Biblioteca, de
biblioteca, tiene que ser leída, o ser de alguna manera acuerdo con la definición expuesta arriba.
accesible para ciertas personas. De acuerdo con esto, Los textos que constituían la Biblioteca eran ad-
una biblioteca sin ningún lector dejaría de ser tal. quiridos por todos los medios imaginables: compra,
préstamo, robo y trampa. Por ejemplo, Atenas prestó
La biblioteca de Alejandría los originales de las obras de Esquilo. Como prenda
Alejandro Magno fue el gobernante que estuvo detrás de préstamo tan valioso, Alejandría hizo un depósito de
de la idea de la construcción de la Biblioteca, que con- mucho dinero. Una vez con los libros en su poder, se
31
PALABRIJES 11 enero-junio 2014