Page 49 - P11
P. 49
MANUSCRITO
MANUSCRITO VOYNICH VOYNICH
Una curiosidad libresca, borgiana, perfecta
para los buscadores de misterios.
Roberto Murillo
el momento de su descubrimiento por Voynich, parece Friedman dedicó unos treinta años al manuscrito para,
que éste perteneció en algún momento a Rodolfo ii, al final, declarar que su desciframiento es imposible.
emperador del Sacro Imperio Romano y aficionado a la Algunos expertos creen que el manuscrito Voynich
alquimia. Análisis recientes de carbono 14 datan el ma- es un muy elaborado fraude y que el texto no tiene
nuscrito a principios del siglo xv, casi doscientos años significado alguno. Sin embargo, hay algunos indicios
antes del imperio de Rodolfo ii. de lo contrario. Recientemente ha sido publicado
En algún momento, el libro pasó a ser posesión de un análisis matemático de la estructura del manuscrito
un obscuro alquimista del siglo xvii llamado Georg en: http://www.plosone.org/articleinfo%3Adoi%2F10.13
Baresch, quien al fracasar en sus intentos de descifrar 71%2Fjournal.pone.0066344. Este análisis señala que la
el manuscrito pidió ayuda a Athanasius Kircher un fa- organización en la distribución de las palabras y otros
moso erudito jesuita. A la muerte de Baresch, el libro datos estadísticos del texto son compatibles con los en-
formó parte de la biblioteca de Kircher. No se sabe si contrados en lenguajes reales, lo que apoya la idea de
Kircher logró avanzar en el desciframiento del texto y que hay un verdadero mensaje escondido.
tampoco es claro dónde estuvo el libro durante más de Actualmente el manuscrito se conserva en una bi-
dos siglos hasta su redescubrimiento. blioteca de la Universidad de Yale y es fácil encontrarlo
Desde el momento en que Voynich encontró el li- en internet, por ejemplo en: http://archive.org/details/
bro, innumerables lingüistas, matemáticos y criptoana- TheVoynichManuscript, así el lector tiene la oportunidad
listas han intentado descifrar el texto. Uno de los más de ver este libro del que muchos hablan, pero que nadie
famosos es Willian Friedman, un norteamericano que ha leído.
descifró un importante código secreto de los japoneses
durante la segunda guerra mundial y quien fue uno de
los fundadores de la National Security Agency (nsa). El profesor Roberto, matemático de corazón, se aproxima a las humanidades con precaución.
47
PALABRIJES 11 enero-junio 2014

